domingo, 20 de noviembre de 2011

Commonly Misspelled Words

COMMONLY  MISSPELLED  WORDS  part A

There are some frequently used words that are important to memorize.   They are often misspelled even by native speakers and misunderstandings can result. For that reason it is important to learn their meanings and spelling. In today’s modern life of texting and short forms in emails, words that can be misunderstood should not be shortened.  Communication does not occur if the other person does not understand.

Ache                      could                     here                      read                       too
Again                     country                  hoarse                   ready                     trouble
Always                  dear                       hour                      said                        truly
Among                  doctor                    instead                  says                       Tuesday
Answer                 does                      just                        seems                    two
Any                       done                     knew                     separate                 used
Been                      don’t                     laid                       shoes                     very
Beginning               early                      loose                    since                      wear
Believe                   easy                      lose                      some                     Wednesday
Blue                       enough                  making                 straight                   week
Break                    every                     many                    sugar                     where
Built                      February                meant                   sure                       whether
Business                forty                      minute                 tear                        which
Busy                     friend                    much                     their                      whole
Buy                       grammar              none                      there                     woman
Can’t                     guess                    often                     they                       won’t
Choose                 half                        once                      though                 would
Colour                   having                   piece                     through                 write
Coming                 hear                       quiet                     tired                      writing
Cough                   heard                    raise                      tonight                 wrote

Hay algunos palabras que se usa frecuentemente que vale el trabajo de memorizar su definiciones y como se escribe.  Aun hay personas nativos que los escriben mal y eso puede causar un mal entendido. En la vida moderna de mensajes de texto y correo electrónico con abreviaciones, palabras que pueden ser mal entendidos no las deben acortar.  No hay comunicación si la segunda persona no entiende lo que escribe la primera.  

domingo, 13 de noviembre de 2011

Make?? or Do??

MAKE??  or  DO??  

As an ordinary verb “do” means to perform an action, or occupy oneself with something. 
Examples: What is Jan doing in Vermont?  She is not doing anything- she is making a speech and making new friends in a new language. The treatment is doing me good... it is reducing the pain.

“Make” in the dictionary is defined:
to produce something as in constructing material or joining parts,
to bring about (make trouble),
to prepare for use…made dinner / a bed
to bring a person or thing to do something, come to have or be by work…he will make a good scholar
to lay down …as rules, or form in the mind… a decision
to judge as to a person’s nature… what do you make of him
to serve for given purpose .. this makes good reading
to reach by traveling… make one’s destination
to deliver,  as a speech, or cause to appear


Do= hacer, obrar, ejecutar, terminar, desempeñar, representar, asar, cocer, recorrer, cumplir con, peinar, rendir, tributar, resolver problema, limpiar el cuarto, actuar, proceder, convenir, ser suficiente, estar, encontrarse, etc.


Make= hacer, crear, formar, construir, practicar, ejecutar, efectuar, constituir, causar, ocasionar, componer, producir, terminar, acabar, creer, deducir, inferir, calcular, ganar, obtener, granjear, adquirir, server de, portarse como, convenir en, forzar, obligar, compeler, inclinar, inducir, fabricar, confeccionar, elaborar, aderezar, preparar, disponer, arreglar, alcanzar, llegar a, etc. 

También cada uno tiene usos en instantes particulares… tipo idiomáticos… consulta un diccionario para una visión más amplia que estos pocos ejemplos de los más comunes:
Progresos…make progress
Caras…. Make faces
Tortas… make a cake
Escojes… make a choice
Charla… make a speech
Amistades… make friends
Problemas… make trouble
Esfuerzo… make an effort
Pelicula… make a film
Chiste… make a joke
Alzarse con… make off with
Recobrar tiempo perdido… make up lost time
Tareas de casa… do housework
Jardineria… do the gardening
Compras… do the shopping
Negocios… do business
Lavar los platos… do the dishes
Tareas de estudios… do homework
Repetir… do over again
No vale/ sirve… that won’t do
No tener nada que ver con…. Have nothing to do with