AT como preposición indicando un lugar u posición: se usa en referencia a:
+Una dirección precisa. Ejemplos= La Biblioteca esta at 432 Main street. El vive at 654 Oak Lane. (pero si el número no es específico decimos ON Oak Lane.
+La casa u hogar de alguien. Ejemplos= Ella quedo at home (casa) hoy. Yo les encontré at la casa de Jack. At mi casa nos dormimos temprano (pero si referimos impersonalmente a una casa o hogar, entonces podemos usar in) Nadie vive in aquella casa. In algunas casas, el TV esta siempre prendido.
+Lugares de trabajo, negocio, o entretenimiento. Ejemplos= El esta at trabajo ahora. El la conoció at la oficina. Por favor llámame at trabajo cuando sea. El compro aquel vestido at Graffiti. El esta at la carnicería ahora. Yo la conocí at la fiesta. Fue divertido at el concertó. Reunámonos at el disco esta noche.
+Escuelas. Ejemplos=El estudió derecho at Harvard. El la encontró at liceo. Maria esta at la escuela ahora. At universidad, el siempre era el payaso de la clase, pero at su casa el era tranquilo y serio.
+Posiciones aproximados o indecisos. Ejemplos= at la ventana, at la puerta, at el portón, at mano, at el mar, at arm’s length ( expresión de mantener a distancia ),at los controles, at el volante, at una distancia, etc.
+El comienzo o final de algo. Ejemplos= Vamos a comenzar at el comienzo. Por favor estacione at el final de la calle. El no puede ver la luz at el final del túnel. ¿Qué esta at el final de esta sendero?
+Un “parada” en un circuito o ruta. Ejemplos= el bus parra at la estación. El tren para at cada pueblo y villa por la ruta. Ella bajo del bus at la biblioteca. El montó el bus at Guanaguana.
+Un punto de cambiar dirección o de referencia cuando dando direcciones. Ejemplos= Toma la derecha at la próxima esquina. Salimos de la autopista at la salida de Petare.
AT as prepositions indicating place or position: is usually used in reference to:
A precise address. Examples= The Library is at 432 Main street. He lives at 654 Oak Lane. (but if the number is not specific we would say ON Oak Lane.
Someone’s house or home. Examples= She stayed at home today. I met them at Jack’s (house). At my house we never sleep late. (but if we refer to impersonally to a home or house, then we may use IN.. Nobody live in that house. In some homes, the TV is always on.
Places of work, business, or entertainment. Examples= He’s at work now. He met her at the office. Please call me at work anytime. She bought that dress at Graffiti’s. He is at the butcher shop now. I met her at the party. We had fun at the concert. Let’s meet at the disco tonight.
Schools. Examples= He studied law at Harvard. He met her at school. Maria is at school now. At school, he was always the class clown, but at home he was quiet and serious.
Approximate or vague positions. Examples= at the window, at the door, at the gate, at hand, at sea, at arm’s length, at the controls, at the (steering) wheel, at a distance, etc.
The beginning or end of something. Examples= Let’s start at the beginning. Please park at the end of the street. He cannot see the light at the end of the tunnel. What’s at the end of this trail?
A “stop” along a circuit or route. Examples= the bus stops at the station. The train stops at every town and village along the way. She got off the bus at the library. He got on the bus at Guanaguana.
A turning point or landmark when giving directions. Examples= Turn right at the next corner. We turned off the freeway at the exit for Petare.
No hay comentarios:
Publicar un comentario